Napoleone a Marengo

La metafora televisiva

L'obiettivo comune della mostra e del Cd Rom è stato quello di raccontare eventi e personaggi della Seconda Campagna d'Italia e della battaglia di Marengo in modo chiaro, vivo a appassionato. Di qui l'idea di ricorrere ad una finzione: spostare gli avvenimenti nel presente e sceneggiarli secondo un formato popolare e coinvolgente, un telegiornale costruito più o meno filologicamente sul modello dei grandi TG della nostra televisione.

Dopo la sigla un giornalista lancia la metafora con queste parole, (è il 13 giugno, vigilia della grande battaglia): "Signore e signori buonasera, interrompiamo le trasmissioni con questa edizione speciale del nostro telegiornale dedicata ai fatti di Marengo. Oggi 13 giugno 1800 si sono osservati preoccupanti movimenti di truppe nella piana di Marengo. Bonaparte e il generale austriaco Melas si fronteggiano sul campo di battaglia e le possibilità di uno scontro frontale diventano di ora in ora più probabili.
Ricostruiamo ora,, attraverso le precedenti edizioni del nostro telegiornale, come si è arrivati alla presente situazione di Marengo".

Così, in attesa degli accadimenti delle prossime ore, si è invitati a ricostruire gli eventi trascorsi dal 1799 all'attuale 13 giugno, (cioè la seconda campagna d'Italia), attraverso le precedenti edizioni del telegiornale che diventano materiale di repertorio.
Dopo che si sono ripercorsi gli eventi passati, si riprende a seguire in diretta, ora per ora e con tensione crescente, gli accadimenti sul campo di battaglia, fino all'esito finale.

Il pubblico viene così coinvolto in un gioco anche ironico rispetto al mezzo televisivo e ai suoi formati, in cui gli eventi di Marengo non sono rievocati storicisticamente ma vengono consumati al presente, come in un'operazione pop.

Le immagini di repertorio sono riproduzioni di quadri, grafiche e disegni dell'epoca, le notizie arrivano in redazione direttamente dal campo di battaglia, schede, editoriali, testimonianze e interviste ai protagonisti aiutano a ricostruire in modo vivo e coinvolgente il filo degli accadimenti mentre ci si chiede che cosa accadrà nelle ore seguenti.

L'antefatto

Gli accadimenti antecedenti al 13 giugno 1800, vigilia della battaglia e presente televisivo, sono articolati in 5 sezioni:

L'Europa nel 1799 a sua volta articolata in:

La Francia nel 1799: sconfitte militari e crisi interna
Profilo delle Nazioni europee
La Seconda Coalizione
Bonaparte in Egitto
Il colpo di Stato del 18 Brumaio: Bonaparte Primo Console
Testimonianze
Personaggi

Gennaio-Aprile 1800 -Strategie e piani di guerra a sua volta articolata in:

La strategia di Bonaparte
La nascita dell'Armata di Riserva
Attacco austriaco in Liguria
Personaggi

9 - 25 Maggio 1800 - L'Armata di Riserva passa le Alpi a sua volta articolata in:

Il passaggio del Gran San Bernardo
L'Ostacolo a Bard
Stendhal al seguito di Bonaparte
Testimonianze
Personaggi

26 Maggio - 4 Giugno 1800 - Marcia su Milano e caduta di Genova a sua volta articolata in:

L'Armata di Riserva scende in Italia:
Battesimo del fuoco alla Chiusella
Azione secondarie dalle Alpi
Assedio di Genova
Marcia su Milano
Testimonianze
Personaggi

6 - 13 Giugno - Dal passaggio del Po' al 13 giugno a sua volta articolata in:

Resa di Genova e passaggio del Po'
Battaglia di Montebello
Le incertezze
Testimonianze
Personaggi
Preludi della battaglia di Marengo

I TG

Gli accadimenti, trascorsi e attuali, sono raccontati attraverso il formato televisivo delle news:
mentre il giornalista ci parla dalla sua scatola televisiva sono proiettate, a commento e illustrazione di quanto dice, immagini di repertorio che in questo caso sono riproduzioni di quadri, ritratti, carte, grafiche e disegni dell'epoca.
Per facilitare la localizzazione degli eventi sono state frequentemente inserite cartine semplificate in stile TG.

Ognuna delle 5 sezioni principali può contenere uno o due TG.
Ciascun TG termina con una schermata di menu in cui il telespettatore può liberamente accedere ad una serie di approfondimenti legati ai temi appena affrontati, essi rappresentano un momento di riflessione e documentazione, in cui la tensione incalzante del racconto televisivo viene momentaneamente sospesa.
Gli approfondimenti sono affidati a testi scritti e a immagini zoommabili.

I personaggi

Per agevolare il rapporto diretto dello spettatore con i protagonisti si è pensato di inserire nei punti chiave una voce "testimonianze", in cui sono riportate le memorie e le riflessioni degli personaggi che hanno vissuto determinati eventi, tratte dai loro diari personali, dalle lettere e dai bollettini di guerra.

E' stata inoltre sistematicamente inserita la voce "personaggi" da cui è possibile accedere sia alle varie schede biografiche, sia alle interviste dei protagonisti che rispondono, direttamente dai campi di battaglia, a ciò che vorremo chiedere loro, grazie al collegamento telefonico.

Schede editoriali

Durante la sua navigazione l'utente è costantemente accompagnato da strumenti ausiliari, che lo aiutano a chiarire ancor meglio gli eventi o a riordinarli in modo sintetico:
una cronologia dettagliata, aggiornata al momento in cui l'utente è giunto con la sua ricostruzione degli accadimenti;
una carta geografica schematica per la localizzazione dei vari movimenti militari o per la comprensione dei piani strategici, sia attuati che alternativi.
Infine un dizionario dei termini militari più usati.

La battaglia di Marengo

Terminata la ricostruzione degli eventi trascorsi, dal 1799 al 13 giugno 1800, si ricomincia a seguire in diretta gli sviluppi della battaglia nella pianura di Marengo. E' il 14 giugno e un telegiornale a tutto schermo annuncia che gli eventi sono precipitati: francesi e austriaci sono ormai scesi ad uno scontro aperto.

Nell'arco della stessa giornata si susseguono tre TG che riferiscono con ritmo tesissimo quanto accade sul campo di battaglia: prima la quasi certa vittoria austriaca, poi il colpo di scena, quando il generale Desaix arriva in aiuto dell'esercito francese e rovescia con l'aiuto di Kellermann le sorti della battaglia a favore di Bonaparte, che mistificherà a propria gloria, anche se non del tutto meritatamente, l'esito di Marengo. Da questo momento infatti Bonaparte entra nella storia come Napoleone.

Alla fine dei TG il telespettatore può comprendere meglio quanto successo accedendo a degli approfondimenti.


*Napoleone a Marengo: dal mito alla storia*
	Home Contatti News Comunicazione Museale Musei Virtuali Cd Rom multimediali 3D e realtà virtuale DVD Video Siti Internet Formazione Fotografia Demo Links		Cd Rom progettato e realizzato da Aracnet in occasione della mostra multimediale sulla Seconda Campagna d’Italia e la Battaglia di Marengo organizzata alla Cittadella di Alessandria dal 10 giugno al 10 settembre 2000 per commemorare il bicentenario della famosa battaglia tra i Francesi, guidati da Napoleone, e gli Austriaci avvenuta nel giugno 1800.Il CdRom è stato ideato in collaborazione con Processi Cognitivi e Nuove Tecnologie dell’Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione del CNR e con la Dinamo Italia che lo ha anche prodotto. Ha avuto funzione di catalogo-promozione della mostra che ne ha curato la distribuzione. La mostra, caratterizzata da una multimedialità strutturale, è stata progettata in parallelo con il Cd Rom-catalogo: uno scambio continuo di suggerimenti e suggestioni ha permesso di produrre una forte sinergia tra mostra e Cd con una serie di reciproci rimandi strutturali, metaforici e contenutistici. Nell’ambito della mostra multimediale Aracnet ha anche realizzato parte della computer grafica impiegata nella comunicazione dei contenuti lungo i percorsi. Un problema ricorrente nei CdRom educativi è, a nostro giudizio, l ’estrema destrutturazione ipertestuale dei contenuti, e lo stile impersonale, eccessivamente prosaico e didattico con cui sono formulate le informazioni. Questi due fattori pregiudicano spesso l’attrattiva propria del racconto, nonche’ la forza suggestiva che un registro comunicativo più poetico o immaginifico potrebbe esercitare. Alla luce di queste considerazioni, in questo Cd Rom come in altri, abbiamo cercato di adottare strategie di comunicazione che inglobino metafore di invenzione narrativa o ludica. SEZIONI PRINCIPALI:	AUTORI: Ideazione: Comune di Alessandria, Assessorato alla Cultura e Turismo Responsabiloe del progetto: Francesco Antinucci (CNR) Coordinamento artistico: Stefano Scialotti (Dinamo Italia) Realizzazione: Aracnet Produzione: Dinamo Italia Progetto multimediale e direzione artistica: Eva Pietroni (Aracnet) Realizzazione grafica: Eva Pietroni Ideazione e realizzazione del software: Claudio Rufa (Aracnet) Testi critici: Marco Gioannini (Fondazione Agnelli) Documentazione fotografica: Laura Polastri (Comune di Alessandria) Musica sigle TG e commenti musicali: Giraldi e Rossi DATA REALIZZAZIONE: 2002 LOCALITA' DI SVILUPPO: Italia, Roma
		La metafora televisiva L'antefatto i TG I personaggi Schede editoriali La battaglia di Marengo
	La metafora televisiva L'obiettivo comune della mostra e del Cd Rom è stato quello di raccontare eventi e personaggi della Seconda Campagna d'Italia e della battaglia di Marengo in modo chiaro, vivo a appassionato. Di qui l'idea di ricorrere ad una finzione: spostare gli avvenimenti nel presente e sceneggiarli secondo un formato popolare e coinvolgente, un telegiornale costruito più o meno filologicamente sul modello dei grandi TG della nostra televisione. Dopo la sigla un giornalista lancia la metafora con queste parole, (è il 13 giugno, vigilia della grande battaglia): "Signore e signori buonasera, interrompiamo le trasmissioni con questa edizione speciale del nostro telegiornale dedicata ai fatti di Marengo. Oggi 13 giugno 1800 si sono osservati preoccupanti movimenti di truppe nella piana di Marengo. Bonaparte e il generale austriaco Melas si fronteggiano sul campo di battaglia e le possibilità di uno scontro frontale diventano di ora in ora più probabili. Ricostruiamo ora,, attraverso le precedenti edizioni del nostro telegiornale, come si è arrivati alla presente situazione di Marengo". Così, in attesa degli accadimenti delle prossime ore, si è invitati a ricostruire gli eventi trascorsi dal 1799 all'attuale 13 giugno, (cioè la seconda campagna d'Italia), attraverso le precedenti edizioni del telegiornale che diventano materiale di repertorio. Dopo che si sono ripercorsi gli eventi passati, si riprende a seguire in diretta, ora per ora e con tensione crescente, gli accadimenti sul campo di battaglia, fino all'esito finale. Il pubblico viene così coinvolto in un gioco anche ironico rispetto al mezzo televisivo e ai suoi formati, in cui gli eventi di Marengo non sono rievocati storicisticamente ma vengono consumati al presente, come in un'operazione pop. Le immagini di repertorio sono riproduzioni di quadri, grafiche e disegni dell'epoca, le notizie arrivano in redazione direttamente dal campo di battaglia, schede, editoriali, testimonianze e interviste ai protagonisti aiutano a ricostruire in modo vivo e coinvolgente il filo degli accadimenti mentre ci si chiede che cosa accadrà nelle ore seguenti. L'antefatto Gli accadimenti antecedenti al 13 giugno 1800, vigilia della battaglia e presente televisivo, sono articolati in 5 sezioni: L'Europa nel 1799 a sua volta articolata in: La Francia nel 1799: sconfitte militari e crisi interna Profilo delle Nazioni europee La Seconda Coalizione Bonaparte in Egitto Il colpo di Stato del 18 Brumaio: Bonaparte Primo Console Testimonianze Personaggi Gennaio-Aprile 1800 -Strategie e piani di guerra a sua volta articolata in: La strategia di Bonaparte La nascita dell'Armata di Riserva Attacco austriaco in Liguria Personaggi 9 - 25 Maggio 1800 - L'Armata di Riserva passa le Alpi a sua volta articolata in: Il passaggio del Gran San Bernardo L'Ostacolo a Bard Stendhal al seguito di Bonaparte Testimonianze Personaggi 26 Maggio - 4 Giugno 1800 - Marcia su Milano e caduta di Genova a sua volta articolata in: L'Armata di Riserva scende in Italia: Battesimo del fuoco alla Chiusella Azione secondarie dalle Alpi Assedio di Genova Marcia su Milano Testimonianze Personaggi 6 - 13 Giugno - Dal passaggio del Po' al 13 giugno a sua volta articolata in: Resa di Genova e passaggio del Po' Battaglia di Montebello Le incertezze Testimonianze Personaggi Preludi della battaglia di Marengo I TG Gli accadimenti, trascorsi e attuali, sono raccontati attraverso il formato televisivo delle news: mentre il giornalista ci parla dalla sua scatola televisiva sono proiettate, a commento e illustrazione di quanto dice, immagini di repertorio che in questo caso sono riproduzioni di quadri, ritratti, carte, grafiche e disegni dell'epoca. Per facilitare la localizzazione degli eventi sono state frequentemente inserite cartine semplificate in stile TG. Ognuna delle 5 sezioni principali può contenere uno o due TG. Ciascun TG termina con una schermata di menu in cui il telespettatore può liberamente accedere ad una serie di approfondimenti legati ai temi appena affrontati, essi rappresentano un momento di riflessione e documentazione, in cui la tensione incalzante del racconto televisivo viene momentaneamente sospesa. Gli approfondimenti sono affidati a testi scritti e a immagini zoommabili. I personaggi Per agevolare il rapporto diretto dello spettatore con i protagonisti si è pensato di inserire nei punti chiave una voce "testimonianze", in cui sono riportate le memorie e le riflessioni degli personaggi che hanno vissuto determinati eventi, tratte dai loro diari personali, dalle lettere e dai bollettini di guerra. E' stata inoltre sistematicamente inserita la voce "personaggi" da cui è possibile accedere sia alle varie schede biografiche, sia alle interviste dei protagonisti che rispondono, direttamente dai campi di battaglia, a ciò che vorremo chiedere loro, grazie al collegamento telefonico. Schede editoriali Durante la sua navigazione l'utente è costantemente accompagnato da strumenti ausiliari, che lo aiutano a chiarire ancor meglio gli eventi o a riordinarli in modo sintetico: una cronologia dettagliata, aggiornata al momento in cui l'utente è giunto con la sua ricostruzione degli accadimenti; una carta geografica schematica per la localizzazione dei vari movimenti militari o per la comprensione dei piani strategici, sia attuati che alternativi. Infine un dizionario dei termini militari più usati. La battaglia di Marengo Terminata la ricostruzione degli eventi trascorsi, dal 1799 al 13 giugno 1800, si ricomincia a seguire in diretta gli sviluppi della battaglia nella pianura di Marengo. E' il 14 giugno e un telegiornale a tutto schermo annuncia che gli eventi sono precipitati: francesi e austriaci sono ormai scesi ad uno scontro aperto. Nell'arco della stessa giornata si susseguono tre TG che riferiscono con ritmo tesissimo quanto accade sul campo di battaglia: prima la quasi certa vittoria austriaca, poi il colpo di scena, quando il generale Desaix arriva in aiuto dell'esercito francese e rovescia con l'aiuto di Kellermann le sorti della battaglia a favore di Bonaparte, che mistificherà a propria gloria, anche se non del tutto meritatamente, l'esito di Marengo. Da questo momento infatti Bonaparte entra nella storia come Napoleone. Alla fine dei TG il telespettatore può comprendere meglio quanto successo accedendo a degli approfondimenti.
Webmaster: Eva Pietroni