progetto

musealizzare
il virtuale

modello virtuale
della sala

postazioni

modello 3D
della cappella

Album

 

PADOVA - CAPPELLA DEGLI SCROVEGNI - SALA MULTIMEDIALE
WIEGAND MULTIMEDIA CENTER

Committente:
Comune di Padova
con il contributo della E. L. Wiegand Foundation (referente italiano: Paolo Segala)

Direzione Lavori (Settore Attività Culturali):
Oliviero Pini (dal 2 maggio 2002)
Mirella Cisotto Nalon
Gianfranco Martinoni (fino al 30 aprile 2002)

Comitato scientifico:
Elisabetta Antoniazzi (Collaboratore Settore Cultura)
Giuseppe Basile (I.C.R.)
Claudio Bellinati (Direttore Biblioteca Capitolare)
Sante Bortolami (Università di Padova)
Mirella Cisotto Nalon (Comune di Padova - Settore Cultura)
Lucia Corrain (Università di Bologna)
Francesco Facchin (Conservatorio di Padova)
Francesca Fantini (Archivio di Stato di Padova)
Gianfranco Martinoni (Comune di Padova - Settore Cultura)
Ivo Mattozzi (Università di Bologna)

Dati sui restauri e realizzazione Postazione 4:
Giuseppe Basile I.C.R. (Direzione)
Stefano D'Amico
Fabio Fernetti

Coordinamento nella progettazione dei contenuti storico-artistici e nella realizzazione dei testi:
Mirella Cisotto Nalon
Elisabetta Antoniazzi

Realizzazione dei testi e dei contenuti iconografici:
Elisabetta Antoniazzi
Francesco Facchin (contenuti storico - musicali)
Elisabetta Gastaldi, ARC.A.DIA
Giorgia Miglioranzi, ARC.A.DIA
Antonella Nanni, ARC.A.DIA
Fabio Medini (collaborazione per i contenuti della Postazione 5)

Consulenti per la comunicazione:
Lucia Corrain
Ivo Mattozzi

Consulente musicale:
Francesco Facchin

Cordinamento tecnico del progetto multimediale:
Direzione logistica: Dorina Bacilieri, Archè
Direzione tecnica: Sofia Pescarin, Archè

Direzione del progetto di realtà virtuale:
Maurizio Forte, CNR - ITABC, Roma

Sviluppo del software di realtà virtuale:
Claudio Rufa, Aracnet, Roma

Regia delle sequenze filmiche
Eva Pietroni, Aracnet, Roma

Elaborazioni grafiche e multimediali:
Eva Pietroni, Aracnet, Roma

Sequenze filmiche, montaggio e compositing video:
Eva Pietroni, Claudio Rufa

Authoring DVD Video:
Claudio Rufa, Eva Pietroni

Modellazione tridimensionale e texturing della cappella:
Davide Borra, No Real, Torino
Riccardo Covino, No Real, Torino
Diego Capello, No Real, Torino

Elaborazioni fotogrammetriche:
Antonio Vettore, Università di Padova

Ortocorrezioni:
Maurizio Forte, Bartolomeo Tabassi, CNR-ITABC

Musica:
Luc Veillette
Christophe Thiebaud
Consort Veneto
Enrico Cocco

Traduzioni:
Studio Art.4 con supervisione di Gabriel Walton

Fotografie:
Giuliano Ghiraldini e Filippo Bertazzo - Gabinetto Fotografico dei Musei Civici
Studio Fotografico Giorgio Deganello

Allestimento:
Valerio Tridenti

Ringraziamenti:

Davide Banzato e Marilena Varotto (Comune di Padova - Musei Civici)
Serena Borsella (Comune di Padova - Settore Edilizia Monumentale)
Bruno Callegher (Comune di Padova - Museo Bottacin)
Gilda Mantovani, Luciano Mazzocco e Vincenza Donvito (Comune di Padova - Biblioteca Civica)
Andrea Maragno
Adriano Mazzetti, Michela Marangoni (Accademia dei Concordi di Rovigo)
Arturo Paganelli, Elsa Mariella Cappelletti, Giancarlo Cassina (Orto Botanico di Padova)
Stefano Sieni
Eliana Siotto
Niccolò dell'Unto
Studio Fotografico Giorgio Deganello
Concordia Graphics srl di Segrate (Milano) per aver messo a disposizione dell’équipe di lavoro le avanzate tecnologie di visualizzazione grafica necessarie all’implementazione del programma di realtà virtuale.